ALAS

Alianza para

Las Areas Silvestres

 

 

LISTA PATRON DE AVES DE NICARAGUA

PARTE I : TINAMIDAE - FURNARIIDAE

 

Los nombres en azul tienen links a una ficha o un dibujo.

 

TINAMUS

TINAMIDAE

TINAMOUS

Tinamú Grande

Tinamus major

Great Tinamou

Tinamú Chico

Crypturellus soui

Little Tinamou

Tinamú Canelo

Cryturellus cinnamomeus

Thicket Tinamou

Tinamú Pizarroso

Cryturellus boucardi

Slaty-breasted Tinamou

ZAMPULLINES Y SOMORMUJOS

PODICIPEDIDAE

GREBES

Zampullín Enano

Tachybaptus dominicus

Least Grebe

Zampullín Piquipinto

Podilymbus podiceps

Pied-billed Grebe

PIQUEROS

SULIDAE

BOOBIES AND GANNETS

Piquero Patiazul

Sula nebouxii

Blue-footed Booby

Piquero Pardo

Sula leucogaster

Brown Booby

PELICANOS

PELECANIDAE

PELICANS

Pelícano Blanco Americano

Pelecanus erythrorhynchos

American White Pelican

Pelícano Pardo

Pelecanus occidentalis

Brown Pelican

CORMORANES

PHALACROCORACIDAE

CORMORANTS

Cormorán Neotropical

Phalacrocorax brasilianus

Neotropic Cormorant

ANINGAS

ANHINGIDAE

DARTERS

Aninga

Anhinga anhinga

Anhinga

RABIHORCADOS

FREGATIDAE

FRIGATEBIRDS

Rabihorcado Magno

Fregata magnificens

Magnificent Frigatebird

GARZAS

ARDEIDAE

HERONS

Avetoro Neotropical

Botaurus pinnatus

Pinnated Bittern

Avetorillo Pantanero

Ixobrychus exilis

Least Bittern

Garza Tigre Colorada

Tigrisoma lineatum

Rufescent Tiger-Heron

Garza Tigre Gorgilisa

Tigrisoma mexicanum

Bare-throated Tiger-Heron

Garzón Azul

Ardea herodias

Great Blue Heron

Garzón Grande

Ardea alba

Great Egret

Garceta Patiamarilla

Egretta thula

Snowy Egret

Garceta Azul

Egretta caerulea

Little Blue Heron

Garceta Tricolor

Egretta tricolor

Tricolored Heron

Garceta Rojiza

Egretta rufescens

Reddish Egret

Garcilla Bueyera

Bubulcus ibis

Cattle Egret

Garcilla Capiverde

Butorides striatus

Striated Heron

Garza Pechicastaña

Agamia agami

Agami Heron

Martinete Capinegro

Nycticorax nycticorax

Black-crowned Night-Heron

Martinete Cangrejero

Nyctanassa violacea

Yellow-crowned Night-Heron

Pico Cuchara

Cochlearius cochlearius

Boat-billed Heron

IBISES Y ESPATULAS

THRESKIORNITHIDAE

IBISES AND SPOONBILLS

Ibis Blanco

Eudocimus albus

White Ibis

Ibis Cariblanco Plegadis chihi

Plegadis chihi

White-faced Ibis

Ibis Verde

Mesembrinibis cayennensis

Green Ibis

Espátula Rosada

Ajaia ajaja

Roseate Spoonbill

CIGÜEÑAS

CICONIDAE

STORKS

Jabirú

Jabiru mycteria

Jabiru

Cigüeña Americana

Mycteria americana

Wood Stork

ZOPILOTES

CATHARTIDAE

AMERICAN VULTURES

Zopilote Negro

Coragyps atratus

Black Vulture

Zopilote Cabecirrojo

Cathartes aura

Turkey Vulture

Zopilote Cabecigualdo

Cathartes burrovianus

Lesser Yellow-headed Vulture

Zopilote Real

Sarcoramphus papa

King Vulture

PATOS, GANSOS Y CISNES

ANATIDAE

DUCKS, GEESE AND SWANS

Piche Piquirrojo

Dendrocygna autumnalis

Black-bellied Whistling-Duck

Pato Real

Cairina moschata

Muscovy Duck

Pato Calvo

Anas americana

American Wigeon

Pato Cabeciverde

Anas platyrhynchos

Mallard

Cerceta Aliazul

Anas discors

Blue-winged Teal

Cerceta Castaña

Anas cyanoptera

Cinnamon Teal

Pato Cuchara

Anas clypeata

Northern Shoveler

Pato Rabudo

Anas acuta

Northern Pintail

Cerceta Común

Anas crecca

Green-winged Teal

Porrón Picudo

Aythya valisineria

Canvasback

Porrón Cabecirrojo

Aythya americana

Redhead

Porrón Collarejo

Aythya collaris

Ring-necked Duck

Porrón Menudo

Aythya affinis

Lesser Scaup

Pato Cariblanco

Oxyura jamaicensis

Ruddy Duck

AGUILAS, GAVILANES Y MILANOS

ACCIPITRIDAE

EAGLES, HAWKS AND KITES

Aguila Pescadora

Pandion haliaetus

Osprey

Elanio Cabecigris

Leptodon cayanensis

Gray-headed Kite

Elanio Piquiganchudo

Chondrohierax uncinatus

Hook-billed Kite

Elanio Tijereta

Elanoides forficatus

Swallow-tailed Kite

Elanio Carigualdo

Gampsonyx swainsonii

Pearl Kite

Elanio Azul

Elanus leucurus

White-tailed Kite

Elanio Caracolero

Rostrhamus sociabilis

Snail Kite

Elanio Gorgirrayado

Harpagus bidentatus

Double-toothed Kite

Elanio Colinegro

Ictinia mississippiensis

Mississippi Kite

Elanio Plomizo

Ictinia plumbea

Plumbeous Kite

Gavilán Collarejo

Bursarellus nigricollis

Black-collared Hawk

Aguilucho Pálido

Circus cyaneus

Northern Harrier

Gavilán Chico

Accipiter superciliosus

Tiny Hawk

Gavilán Pajarero

Accipiter striatus

Sharp-shinned Hawk

Gavilán Bicolor

Accipiter bicolor

Bicolored Hawk

Gavilán Ranero

Geranospiza caerulescens

Crane Hawk

Gavilán Dorsigris

Leucopternis semiplumbea

Semiplumbeous Hawk

Gavilán Blanco

Leucopternis albicollis

White Hawk

Gavilán Gris

Asturina nitida

Grey Hawk

Gavilán Cangrejero

Buteogallus anthracinus

Common Black-Hawk

Gavilán Negro

Buteogallus urubitinga

Great Black-Hawk

Gavilán Charreteado

Parabuteo unicinctus

Harris´s Hawk

Gavilán Chapulinero

Buteo magnirostris

Roadside Hawk

Gavilán Aludo

Buteo platypterus

Broad-winged Hawk

Gavilán Colicorto

Buteo brachyurus

Short-tailed Hawk

Gavilán Pechioscuro

Buteo swainsonii

Swainson´s Hawk

Gavilán Coliblanco

Buteo albicaudatus

White-tailed Hawk

Gavilán Impostor

Buteo albonotatus

Zone-tailed Hawk

Gavilán Colirrojo

Buteo jamaicensis

Red-tailed Hawk

Aguila Harpía

Harpia harpyja

Harpy Eagle

Aguila Crestada

Morphnus guianensis

Crested Eagle

Aguililla Blanquinegra

Spizastur melanoleucus

Black-and-White Hawk-Eagle

Aguililla Negra

Spizaetus tyrannus

Black Hawk-Eagle

Aguililla Penachuda

Spizaetus ornatus

Ornate Hawk-Eagle

HALCONES Y CARACARAS

FALCONIDAE

FALCONS AND CARACARAS

Halcón Barreteado

Micrastur ruficollis

Barred Forest-Falcon

Halcón Collarejo

Micrastur semitorquatus

Collared Forest-Falcon

Caracara Avispero

Daptrius americanus

Red-throated Caracara

Caracara Crestado

Caracara plancus

Crested Caracara

Guaco

Herpetotheres cachinnas

Laughing Falcon

Cernícalo Americano

Falco sparverius

American Krestel

Esmerejón

Falco columbarius

Merlin

Halcón Bigotudo

Falco femoralis

Aplomado Falcon

Halcón Murcielaguero

Falco rufigularis

Bat Falcon

Halcón Pechicanelo

Falco deiroleucus

Orange-breasted Falcon

Halcón Peregrino

Falco peregrinus

Peregrine Falcon

PAVONES Y CHACHALACAS

CRACIDAE

CURASSOWS AND CHACHALACAS

Chachalaca Lisa

Ortalis vetula

Plain Chachalaca

Chachalaca Cabecigrís

Ortalis cinereiceps

Gray-headed Chachalaca

Chachalaca del Pacífico

Ortalis leucogastra

White-bellied Chachalaca

Pava Crestada

Penelope purpurascens

Crested Guan

Chachalaca Negra

Penelopina nigra

Highland Guan

Pavón Grande

Crax rubra

Great Curassow

PERDICES Y CODORNICES

ODONTOPHORIDAE

PARTRIDGES AND QUAILS

Perdiz Cariblanca

Dendrortyx leucophrys

Buffy-crowned Wood-Partridge

Codorniz Gorginegra

Colinus nigrogularis

Black-throated Bobwhite

Codorniz Crestada

Colinus cristatus

Crested Bobwhite

Codorniz Pechicastaña

Odontophorus melanotis

Black-eared Wood-Quail

Codorniz Moteada

Odontophorus guttatus

Spotted Wood-Quail

Codorniz Ocelada

Cyrtonyx ocellatus

Ocellated Quail

Codorniz Carirrufa

Rhynchortyx cinctus

Tawny-faced Quail

RASCONES, POLLUELAS Y FOCHAS

RALLIDAE

RAILS, GALLINULES AND COOTS

Polluela Colorada

Laterallus ruber

Ruddy Crake

Polluela Gorgiblanca

Laterallus albigularis

White-throated Crake

Polluela Pechigrís

Laterallus exilis

Gray-breasted Crake

Rascón Cuellirrufo

Aramides axillaris

Rufous-necked Wood-Rail

Rascón Cuelligrís

Aramides cajanea

Gray-necked Wood-Rail

Rascón Café

Amaurolimnas concolor

Uniform Crake

Polluela Norteña

Porzana carolina

Sora

Polluela Pechiamarilla

Porzana flaviventer

Yellow-breasted Crake

Calamón Americano

Porphyrula martinica

Purple Gallinule

Polla de Agua

Gallinula chloropus

Common Moorhen

Focha Americana

Fulica americana

American Coot

PATOS CANTILES

HELIORNITHIDAE

FINFOOTS

Pato Cantil

Heliornis fulica

Sungrebe

AVES SOLES

EURYPYGIDAE

LIMPKINS

Cárao

Aramus guarauna

Limpkin

ALCARAVANES

BURHINIDAE

THICK-KNEES

Alcaraván Americano

Burhinus bistriatus

Double-striped Thick-Knee

CHORLITOS Y AVEFRIAS

CHARADRIIDAE

PLOVERS AND LAPWINGS

Chorlito Gris

Pluvialis squatarola

Killdeer

Chorlito Dorado

Pluvialis dominica

American Golden-Plover

Chorlitejo Collarejo

Charadrius collaris

Collared Plover

Chorlitejo Semipalmeado

Charadrius semipalmatus

Semipalmated Plover

Chorlitejo Tildío

Charadrius vociferus

Killdeer

OSTREROS

HAEMATOPODIDAE

OYSTERCATCHERS

Ostrero Americano

Haematopus palliatus

American Oystercatcher

CIGÜEÑUELAS Y AVOCETAS

RECURVIROSTRIDAE

STILTS AND AVOCETS

Cigüeñuela Cuellinegra

Himantopus mexicanus

Black-necked Stilt

JACANAS

JACANIDAE

JACANAS

Jacana Centroamericana

Jacana spinosa

Northern Jacana

CORRELIMOS Y SIMILARES

SCOLOPACIDAE

SANDPIPERS AND ALLIES

Andarríos Patigualdo Grande

Tringa melanoleuca

Greater Yellowlegs

Andarríos Patigualdo Chico

Tringa flavipes

Lesser Yellowlegs

Andarríos Solitario

Tringa solitaria

Solitary Sandpiper

Playero Aliblanco

Catoptrophorus semipalmatus

Willet

Correlimos Vagabundo

Heteroscelus incanus

Wandering Tattler

Andarríos Maculado

Actitis macularia

Spotted Sandpiper

Pradero

Bartramia longicauda

Upland Sandpiper

Zarapito Trinador

Numenius phaeopus

Whimbrel

Vuelvepiedras Rojizo

Arenaria interpres

Ruddy Turnstone

Playero de Rompiente

Aphriza virgata

Surfbird

Correlimos Semipalmeado

Calidris pusilla

Semipalmated Sandpiper

Correlimos Occidental

Calidris mauri

Western Sandpiper

Correlimos Menudo

Calidris minutilla

Least Sandpiper

Correlimos Lomiblanco

Calidris fuscicollis

White-rumped Sandpiper

Correlimos Pechirrayado

Calidris melanotus

Pectoral Sandpiper

Correlimos Patilargo

Calidris himantopus

Stilt Sandpiper

Praderito Pechianteado

Tryngites subruficollis

Buff-breasted Sandpiper

Agujeta Común

Limnodromus griseus

Short-billed Dowitcher

Agachadiza Común

Gallinago gallinago

Common Snipe

Falaropo Cuellirrojo

Phalaropus lobatus

Red-necked Phalarope

GAVIOTAS Y CHARRANES

LARIDAE

GULLS AND TERNS

Gaviota Reidora

Larus atricilla

Laughing Gull

Gaviota de Franklin

Larus pipixcan

Franklin's Gull

Gaviota Argéntea

Larus argentatus

Herring Gull

Charrán Piquinegro

Sterna nilotica

Gull-billed Tern

Charrán Embridado

Sterna anaethetus

Bridled Tern

Pagaza Piquirroja

Sterna caspia

Caspian Tern

Pagaza Real

Sterna maxima

Royal Tern

Pagaza Elegante

Sterna elegans

Elegant Tern

Pagaza Puntiamarilla

Sterna sandvicensis

Sandwich Tern

Charrán Rosado

Sterna dougallii

Roseate Tern

Charrán Común

Sterna hirundo

Common Tern

Charrán Menudo

Sterna antillarum

Least Tern

Charrán Sombrío

Sterna fuscata

Sooty Tern

Fumarel Negro

Chlidonias niger

Black Tern

Tiñosa Común

Anous stolidus

Brown Noddy

Picotijera Americano

Rhynchops niger

Black Skimmer

PALOMAS Y TORTOLAS

COLUMBIDAE

PIGEONS AND DOVES

Paloma Común

Columba livia

Rock Dove

Paloma Colorada

Columba cayennensis

Pale-vented Pigeon

Paloma Escamosa

Columba speciosa

Scaled Pigeon

Paloma Gorriblanca

Columba leucocephala

White-crowned Pigeon

Paloma Piquirroja

Columba flavirostris

Red-billed Pigeon

Paloma Collareja

Columba fasciata

Band-tailed Pigeon

Paloma Piquicorta

Columba nigrirostris

Short-billed Pigeon

Tórtola Aliblanca

Zenaida asiatica

White-winged Dove

Tórtola Rabuda

Zenaida macroura

Mourning Dove

Tortolita Colilarga

Columbina inca

Inca Dove

Tortolita Común

Columbina passerina

Common Ground-Dove

Tortolita Menuda

Columbina minuta

Plain-breasted Ground-Dove

Tortolita Rojiza

Columbina talpacoti

Ruddy Ground-Dove

Tortolita Azulada

Claravis pretiosa

Blue Ground-Dove

Paloma Coliblanca

Leptotila verreauxi

White-tipped Dove

Paloma Cabecigrís

Leptotila rufaxilla

Gray-fronted Dove

Paloma Pechigrís

Leptotila cassinii

Gray-chested Dove

Paloma Cariblanca

Geotrygon albifacies

White-faced Quail-Dove

Paloma Violácea

Geotrygon violacea

Violaceous Quail-Dove

Paloma Rojiza

Geotrygon montana

Ruddy Quail-Dove

PERICOS Y LOROS

PSITTACIDAE

PARAKEETS AND PARROTS

Perico Verde

Aratinga holochlora

Green Parakeet

Perico Gorgirrojo

Aratinga strenua

Pacific Parakeet

Perico Frentirrojo

Aratinga finschi

Crimson-fronted Parakeet

Perico Pechiolivo

Aratinga nana

Olive-throated Parakeet

Perico Frentinaranja

Aratinga canicularis

Orange-fronted Parakeet

Guacamayo Verde Mayor

Ara ambigua

Great Green Macaw

Guacamayo Rojo

Ara macao

Scarlet Macaw

Chocoyo Listado

Bolborhynchus lineola

Barred Parakeet

Chocoyo Barbinaranja

Brotogeris jugularis

Orange-chinned Parakeet

Loro Cabecipardo

Pionopsitta haematotis

Brown-hooded Parrot

Loro Gorgiblanco

Pionus senilis

White-crowned Parrot

Loro Frentiblanco

Amazona albifrons

White-fronted Parrot

Loro Frentirrojo

Amazona autumnalis

Red-lored Parrot

Loro Verde

Amazona farinosa

Mealy Parrot

Loro Nuquiamarillo

Amazona auropalliata

Yellow-naped Parrot

CUCOS Y GARRAPATEROS

CUCULIDAE

CUCKOOS AND ANIS

Cuclillo Piquinegro

Coccyzus erythropthalmus

Black-billed Cuckoo

Cuclillo Piquigualdo

Coccyzus americanus

Yellow-billed Cuckoo

Cuclillo Enmascarado

Coccyzus minor

Mangrove Cuckoo

Cuco Ardilla

Piaya cayana

Squirrel Cuckoo

Cuclillo Listado

Tapera naevia

Striped Cuckoo

Cuclillo Faisán

Dromococcyx phasianellus

Pheasant Cuckoo

Cuclillo Sabanero

Morococcyx erythropygus

Lesser Ground-Cuckoo

Correcaminos Menor

Geococcyx velox

Lesser Roadrunner

Cuco Hormiguero

Neomorphus geoffroyi

Rufous-vented Ground-Cuckoo

Garrapatero Piquiliso

Crotophaga ani

Smooth-billed Ani

Garrapatero Común

Crotophaga sulcirostris

Groove-billed Ani

LECHUZAS

TYTONIDAE

BARN-OWLS

Lechuza Común

Tyto alba

Barn Owl

BUHOS Y MOCHUELOS

STRIGIDAE

OWLS AND PYGMY-OWLS

Tecolotito Sabanero

Otus cooperi

Pacific Screech-Owl

Tecolotito Manchado

Otus trichopsis

Whiskered Screech-Owl

Tecolotito Vermiculado

Otus guatemalae

Vermiculated Screech-Owl

Búho Penachudo

Lophostrix cristata

Crested Owl

Búho de Anteojos

Pulsatrix perspicillata

Spectacled Owl

Búho Grande

Bubo virginianus

Great Horned Owl

Mochuelo Herrumbroso

Glaucidium brasilianum

Ferrugineous Pygmy-Owl

Cárabo Café

Ciccaba virgata

Mottled Owl

Cárabo Negriblanco

Ciccaba nigrolineata

Black-and-White Owl

Búho Oscuro

Asio stygius

Stygian Owl

Búho Listado

Pseudoscops clamator

Striped Owl

POCOYOS Y AÑAPEROS

CAPRIMULGIDAE

GOATSUCKERS AND NIGHTHAWKS

Añapero Colicorto

Lurocalis semitorquatus

Short-tailed Nighthawk

Añapero Menor

Chordeiles acutipennis

Lesser Nighthawk

Añapero Zumbón

Chordeiles minor

Common Nighthawk

Pocoyo Tapacaminos

Nyctidromus albicollis

Common Pauraque

Pocoyo Ocelado

Nyctiphrynus ocellatus

Ocellated Poorwill

Pocoyo de Carolina

Caprimulgus carolinensis

Chuck-will´s-widow

Pocoyo Mejicano

Caprimulgus salvini

Tawny-collared Nightjar

Pocoyo Gritón

Caprimulgus vociferus

Whip-poor-will

Pocoyo Colimaculado

Caprimulgus maculicaudus

Spot-tailed Nightjar

ESTAQUEROS

NYCTIBIDAE

POTOOS

Estaquero Grande

Nyctibius grandis

Great Potoo

Estaquero Común

Nyctibius griseus

Common Potoo

Estaquero Norteño

Nyctibius jamaicensis

Northern Potoo

VENCEJOS

APODIDAE

SWIFTS

Vencejo Barbiblanco

Cypseloides cryptus

White-chinned Swift

Vencejo Cuellicastaño

Streptoprocne rutila

Chestnut-collared Swift

Vencejo Collarejo

Streptoprocne zonaris

White-collared Swift

Vencejo Pasajero

Chaetura pelagica

Chimney Swift

Vencejo Grisáceo

Chaetura vauxi

Vaux´s Swift

Vencejo Lomigrís

Chaetura cinereiventris

Gray-rumped Swift

Macuá Menor

Panyptila cayennensis

Lesser Swallow-tailed Swift

Macuá Mayor

Panyptila sanctihieronymi

Great Swallow-tailed Swift

COLIBRIES

TROCHILIDAE

HUMMINGBIRDS

Ermitaño Bronceado

Glaucis aenea

Bronzy Hermit

Ermitaño Barbudo

Threnetes ruckeri

Band-tailed Barbthroat

Ermitaño Colilargo

Phaethornis superciliosus

Long-tailed Hermit

Ermitaño Enano

Phaethornis longuemareus

Little Hermit

Colibrí Pechiescamado

Phaeochroa cuvierii

Scaly-breasted Hummingbird

Sable Violáceo

Campylopterus hemileucurus

Violet Sabrewing

Jacobino Nuquiblanco

Florisuga mellivora

White-necked Jacobin

Colibrí Orejivioláceo Pardo

Colibri delphinae

Brown Violet-ear

Colibrí Orejivioláceo Verde

Colibri thalassinus

Green Violet-ear

Manguito Colipúrpura

Anthracothorax prevostii

Green-breasted Mango

Colibrí Cabeciazul

Klais guimeti

Violet-headed Hummingbird

Colibrí Gorgiverde

Abeillia abeillei

Emerald-chinned Hummingbird

Coqueta Crestinegra

Lophornis helenae

Black-crested Coquette

Esmeralda Rabihorcada

Chlorostilbon canivetii

Canivet's Emerald

Ninfa Violeta y Verde

Thalurania colombica

Violet-crowned Woodnymph

Zafiro Colidorado

Hylocharis eliciae

Blue-throated Goldentail

Zafiro Bicejudo

Hylocharis leucotis

White-eared Hummingbird

Amazilia Pechiblanca

Amazilia candida

White-bellied Emerald

Amazilia Pechiazul

Amazilia amabilis

Blue-chested Hummingbird

Amazilia Frentiazul

Amazilia cyanocephala

Azure-crowned Hummingbird

Amazilia Coliazul

Amazilia cyanura

Blue-tailed Hummingbird

Amazilia Rabiazul

Amazilia saucerrottei

Steely-vented Hummingbird

Amazilia Rabirrufa

Amazilia tzacatl

Rufous-tailed Hummingbird

Amazilia Canela

Amazilia rutila

Cinnamon Hummingbird

Colibrí Colirrayado

Eupherusa eximia

Stripe-tailed Hummingbird

Copete Nevado

Microchera albocoronata

Snowcap

Colibrí Patirrojo

Chalybura urochrysia

Bronze-tailed Plumeleteer

Montañés Pechiverde

Lampornis sybillae

Green-breasted Mountain-gem

Montañés Gorgipúrpura

Lampornis calolaema

Purple-throated Mountain-gem

Colibrí Gorrivioláceo

Eugenes fulgens

Magnificent Hummingbird

Espadachín Enmascarado

Heliotryx barroti

Purple-crowned Fairy

Colibrí Piquilargo

Heliomaster longirostris

Long-billed Starthroat

Colibrí Pochotero

Heliomaster constantii

Plain-capped Starthroat

Florín Gorgiazul

Tilmatura dupontii

Sparkling-tailed Hummingbird

Estrellita Pasajera

Archilochus colubris

Ruby-throated Hummingbird

TROGONES

TROGONIDAE

TROGONS

Trogón Cabecinegro

Trogon melanocephalus

Black-headed Trogon

Trogón Violáceo

Trogon violaceus

Violaceous Trogon

Trogón Collarejo

Trogon elegans

Elegant Trogon

Trogón Colibarreteado

Trogon collaris

Collared Trogon

Trogón Gorginegro

Trogon rufus

Black-throated Trogon

Trogón Colinegro

Trogon massena

Slaty-tailed Trogon

Quetzal

Pharomachrus mocinno

Resplendent Quetzal

GUARDABARRANCOS

MOMOTIDAE

MOTMOTS

Guardabarranco Enano

Hylomanes momotula

Tody Motmot

Guardabarranco Azul

Momotus momota

Blue-crowned Motmot

Guardabarranco Canelo Mayor

Baryphthengus martiia

Rufous Motmot

Guardabarranco Picoancho

Electron carinatum

Keel-billed Motmot

Guardabarranco Canelo Menor

Electron platyrhynchum

Broad-billed Motmot

Guardabarranco Común

Eumomota superciliosa

Turquoise-browed Motmot

MARTINES PESCADORES

ALCEDINIDAE

KINGFISHERS

Martín Pescador Collarejo

Ceryle torquata

Ringed Kingfisher

Martín Pescador Norteño

Ceryle alcyon

Belted Kingfisher

Martín Pescador Pechicanelo

Chloroceryle amazona

Amazon Kingfisher

Martín Pescador Verde

Chloroceryle americana

Green Kingfisher

Martín Pescador Bicolor

Chloroceryle inda

Green-and-Rufous Kingfisher

Martín Pescador Pigmeo

Chloroceryle aenea

American Pygmy Kingfisher

BUCOS

BUCCONIDAE

PUFFBIRDS

Buco Collarejo

Notharcus macrorhynchos

White-necked Puffbird

Buco Bigotudo

Malacoptila panamensis

White-whiskered Puffbird

Buco Cariblanco

Monasa morphoeus

White-fronted Nunbird

JACAMARES

GALBULIDAE

JACAMARS

Jacamar Culirrufo

Galbula ruficauda

Rufous-tailed Jacamar

TUCANES

RAMPHASTIDAE

TOUCANS

Tucancito Verde

Aulacorhynchus prasinus

Emerald Toucanet

Tucancito Collarejo

Pteroglossus torquatus

Collared Aracari

Tucancito Pechinegro

Selenidera spectabilis

Yellow-eared Toucanet

Tucán Pico Iris

Ramphastos sulfuratus

Keel-billed Toucan

Tucán Pechiamarillo Norteño

Ramphastos swainsonii

Chestnut-mandibled Toucan

CARPINTEROS

PICIDAE

WOODPECKERS

Carpinterito Oliváceo

Picumnus olivaceus

Olivaceous Piculet

Carpintero Careto

Melanerpes formicivorus

Acorn Woodpecker

Carpintero Carinegro

Melanerpes pucherani

Black-cheeked Woodpecker

Carpintero Nuquigualdo

Melanerpes hoffmannii

Hoffmann´s Woodpecker

Carpintero Frentigualdo

Melanerpes aurifrons

Golden-fronted Woodpecker

Carpintero Chupador

Sphyrapicus varius

Yellow-bellied Sapsucker

Carpintero Cremoso

Picoides scalaris

Ladder-backed Woodpecker

Carpintero Serranero

Picoides villosus

Hairy Woodpecker

Carpintero Atabacado

Veniliornis fumigatus

Smoky-brown Woodpecker

Carpintero Alirrufo

Piculus simplex

Rufous-winged Woodpecker

Carpintero Alidorado

Piculus rubiginosus

Golden-olive Woodpecker

Carpintero Norteño

Colaptes auratus

Northern Flicker

Carpintero Canelo

Celeus loricatus

Cinnamon Woodpecker

Carpintero Castaño

Celeus castaneus

Chestnut-colored Woodpecker

Carpintero Crestirrojo

Dryocopus lineatus

Lineated Woodpecker

Carpintero Picoplata

Campephilus guatemalensis

Pale-billed Woodpecker

HOJARASQUEROS

FURNARIIDAE

OVENBIRDS

Colaespina Apizarrado

Synallaxis brachyura

Slaty Spinetail

Trepamusgo Rayado

Hyloctistes subulatus

Striped Woodhaunter

Hojarasquero Gorgicrema

Automolus ochrolaemus

Buff-throated Foliage-gleaner

Hojarasquero Rojizo

Automolus rubiginosus

Ruddy Foliage-gleaner

Piquivuelto Común

Xenops minutus

Plain Xenops

Tirahojas Gorgirojo

Sclerurus mexicanus

Tawny-throated Leaftosser

Tirahojas Barbiescamado

Sclerurus guatemalensis

Scaly-throated Leaftosser

 

 

 

 

 

PASAR A LA PARTE II DE LA LISTA PATRON DE AVES DE NICARAGUA

 

 

 

 

 

MENU